Service à la communauté
Apaisement et contrôle de la circulation sur l'avenue Garden (Pincourt à Chemin des Anglais)
L'avenue Garden doit être condamné à la hauteur de la rue Normandville afin de limiter le transit de circulation entre Pincourt et Chemin des Anglais. Présentement le camionnage lourd, autobus, véhicule à remorque et automobile utilise ce raccourci pour éviter le traffic du Chemin Gascon, ce qui amène un flot de traffic démesuré sur l'avenue Garden qui est un quartier résidentiel.
